Aller au contenu

Support

Écrivez-nous. Nous répondons le jour ouvré japonais suivant.

Rekotto est conçu et assisté depuis le Japon. Le support se fait par e-mail, en anglais, à une seule adresse. Comme nous avons sept à neuf heures d’avance sur vous, un message envoyé l’après-midi ou le soir chez vous est lu le matin du jour ouvré suivant au Japon.

info@burst-tech.com · ou utilisez le formulaire de contact

Quand nous répondons

Jours ouvrés japonais, heure du Japon

Jours ouvrés
Du lundi au vendredi, hors jours fériés japonais. Nous suivons le calendrier des jours fériés et rien d’autre : il n’y a pas de fermeture supplémentaire en fin d’année.
Fuseau horaire
Heure normale du Japon (JST, UTC+9). Le Japon ne change pas d’heure en été : l’écart avec vous varie donc deux fois par an, quand vous changez d’heure.
Notre objectif
Nous visons une réponse le jour ouvré japonais suivant. C’est un objectif, pas une garantie, et les jours fériés japonais ne comptent pas. L’écran Support de l’application indique la date pour chaque message que vous y envoyez.

Le décalage horaire

Votre retard sur le Japon

Où vous êtesHeure d’hiverHeure d’été
Royaume-Uni (GMT, BST)9 heures de retard sur le JST8 heures de retard sur le JST
France, Allemagne, Italie (CET, CEST)8 heures de retard sur le JST7 heures de retard sur le JST

Le Royaume-Uni et l’UE changent d’heure le dernier dimanche de mars et le dernier dimanche d’octobre. Exemple : un mardi à 10 h à Tokyo, il est 2 h à Paris en hiver et 3 h en été.

Obtenir de l’aide

Ce qu’il faut indiquer

  1. L’adresse de votre boutique

    L’adresse en .myshopify.com, pour que nous ouvrions le bon compte.

  2. Ce que vous attendiez, et ce qui s’est passé

    Une phrase pour chacun. Une capture d’écran aide.

  3. Le quiz ou la page concernés

    Le nom du quiz, ou la page où se trouve le bloc du quiz.

Merci de ne pas nous envoyer de mots de passe ni de données personnelles de vos clients. Nous n’en avons jamais besoin, et nous ne vous les demanderons pas.

Une seule adresse pour tout

Questions de facturation, demandes concernant les données, bugs et idées : tout passe par info@burst-tech.com. Rekotto est conçu par Burst Inc., au Japon.